-
1 носовой руль
носовой руль м. ав. суд. Bugruder nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > носовой руль
-
2 носовой руль
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > носовой руль
-
3 носовой руль
1) Aviation: canard control (в схеме "утка")2) Engineering: bow rudder, foreplane vane3) Astronautics: canard, canard control, canard fin, foreplane, nose blade, nose control, nose vane4) Yachting: canard wing -
4 носовой руль
-
5 носовой руль
-
6 носовой руль
Bugruder суд.; авиац. -
7 носовой руль
• příďové kormidlo• čelové kormidlo -
8 носовой руль
-
9 носовой руль
-
10 носовой руль для управления креном
Military: Roll Controlled Fixed CanardУниверсальный русско-английский словарь > носовой руль для управления креном
-
11 носовой руль высоты
adjAv. Bughöhenruder (самолёта типа "утка") -
12 носовой руль направления
Универсальный русско-немецкий словарь > носовой руль направления
-
13 небольшой носовой руль
Astronautics: embryonic foreplaneУниверсальный русско-английский словарь > небольшой носовой руль
-
14 подвижный носовой руль
Astronautics: movable foreplaneУниверсальный русско-английский словарь > подвижный носовой руль
-
15 руль крена
1. ракет. roll control tab2. ав. roll control surface -
16 носовой горизонтальный руль
носовой горизонтальный руль м. Bughorizontalruder n; Bughöhenruder n; Bugtiefenruder nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > носовой горизонтальный руль
-
17 носовой стабилизатор
1) Naval: nose fin2) Astronautics: canard fin, fixed canard surface, fixed foreplane, foreplane, nose stabilizer3) Makarov: canard fin (руль)Универсальный русско-английский словарь > носовой стабилизатор
-
18 руль (общий термин)
control surface
- высоты (рв) — elevator (el, elev)
подвижная часть горизонтального оперения, предназначенная для обеспечения продольной управляемости самолета (рис. 13). — the removable airfoil (control surface) hinged to the horizontal stabilizer, which is used for longitudinal control.
- высоты, — left (right) elevator
левый (левая половина) — major sub-zone
правый (правая половина) — no. 330(340) - left (right) horizontal stabilizer and elevator.
- направления (рн) — rudder (rud)
подвижная часть вертикального оперения, предназначенная для управления самолетом относительно вертикальной оси (рис.13) — the airfoil (control surface) which is attached to the vertical stabilizer and is used for yaw control, and directional stability.
-, носовой (схемы "утка") — canard
- с отказавшей бустерной системой — unpowered control surface. continue flight with rudder (or elevator) unpowered.
перекладка р. — control surface reversal
расход р. (величина отклонения) — amount of control surface displacement /deflection/
реакция на отклонение р. — response to control surface deflectionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > руль (общий термин)
-
19 носовой горизонтальный руль
Универсальный русско-английский словарь > носовой горизонтальный руль
-
20 носовой струйный руль
Engineering: nose-mounted control jetУниверсальный русско-английский словарь > носовой струйный руль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РУЛЬ — (1) воздушный устройство, обеспечивающее управляемость и устойчивость летательного аппарата в полёте и предназначенное для изменения по воле лётчика (или (см.)) аэродинамических сил, действующих на летательный аппарат. Различают следующие Р.: а)… … Большая политехническая энциклопедия
Руль — (см. Судостроение). На деревянных судах Р. обыкновенно делается составным (фиг. 1): из длинного бруса (называемого рудерписом), входящего в корпус судна через отверстие, называемое гельмпортом; к рудерпису прикрепляются деревянные брусья,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Руль * — (см. Судостроение). На деревянных судах Р. обыкновенно делается составным (фиг. 1): из длинного бруса (называемого рудерписом), входящего в корпус судна через отверстие, называемое гельмпортом; к рудерпису прикрепляются деревянные брусья,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Руль — 1) Р. корабля (судна) поворотная вертикальная пластина, установленная в подводной части кормовой оконечности корпуса (иногда в носовой части); служит для изменения и удержания направления движения корабля (судиа). На ПЛ кроме вертикальных Р. для… … Словарь военных терминов
Небалансирный руль — руль ось вращения которого близка к передней (носовой) кромке пера. Часто применяются обтекаемые небалансирные рули (совместно с контррулями). Устанавливаются обычно на судах ледового плавания и судах малой и средней грузоподъемности,… … Морской словарь
ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА — совокупность прикладных знаний, позволяющих авиационным инженерам на занятий в области аэродинамики, проблем прочности, двигателестроения и динамики полета летательных аппаратов (т.е. теории) создать новый летательный аппарат или улучшить… … Энциклопедия Кольера
Esk (Эск) — «Esk» («Эск») канонерская лодка (Великобритания) Тип: канонерская лодка (Великобритания). Водоизмещение: 270 тонн. Размеры: 26,6 м х 8 м х 2 м. Силовая установка: двухвальная, двухцилиндровая паровая машина. Максимальная скорость: 8,5 узла.… … Энциклопедия кораблей
Титаник — Координаты: 41°43′55″ с. ш. 49°56′45″ з. д. / 41.731944° с. ш. 49.945833° з. д. … Википедия
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия